http://www.ถ่ายภาพหาดใหญ่.com/

แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ Capital Cities แสดงบทความทั้งหมด
แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ Capital Cities แสดงบทความทั้งหมด

วันพฤหัสบดีที่ 17 เมษายน พ.ศ. 2557

แปลเนื้อเพลง Capital Cities - Safe And Sound lyric

แปลเนื้อเพลง Capital Cities - Safe And Sound lyric

ความหมายเพลง Capital Cities - Safe And Sound lyric

Capital Cities - Safe And Sound lyric

I could lift you up
I could show you what you wanna see
And take you where you wanna be

ฉันพาเธอไปด้วยได้นะ
ฉันจะพาเธอไปเห็นสิ่งที่เธออยากเห็น
และพาไปที่ที่เธออยากไป

You could be my luck
Even if the sky is falling down
I know that we'll be safe and sound

เธอจะเป็นโชคดีของฉัน
ถึงแม้ฟ้าจะถล่ม
ฉันรู้ว่าเราจะปลอดภัย

We're safe and sound

เราปลอดภัย

I could fill your cup
You know my river won't evaporate
This world we still appreciate

ฉันเติมน้ำในแก้วให้เธอได้นะ(เติมเต็มสิ่งที่ต้องการ)
เธอรู้ว่าสายน้ำของฉันไม่หายไป
โลกของเรายังน่าอยู่เหมือนเดิม

You could be my luck
Even in a hurricane of frowns
I know that we'll be safe and sound

เธอจะเป็นโชคดีของฉัน
ถึงแม้จะอยู่ในอารมณ์ไม่ดีขนาดไหน
ฉันรู้ว่าเราจะปลอดภัย

Safe and sound
We're safe and sound
Safe and sound
We're safe and sound
Hold your ground
We're safe and sound
Safe and sound

ปลอดภัย
เราปลอดภัย

I could show you love
In a tidal wave of mystery
You'll still be standing next to me

ฉันจะแสดงให้เธอเห็นความรัก
ในคลื่นแห่งความลึกลับ
เธอจะยังยืนอยู่ข้าง ๆ ฉัน

You could be my luck
Even if we're six feet underground
I know that we'll be safe and sound

เธอจะเป็นโชคดีของฉัน
ถึงแม้เราอยู่ใต้ดิน 6 ฟุต
ฉันรู้ว่าเราจะปลอดภัย

We're safe and sound

เราจะปลอดภัย

Safe and sound
Safe and sound
Hold your ground
Safe and sound

ปลอดภัย

I could lift you up
I could show you what you wanna see
And take you where you wanna be

ฉันพาเธอไปด้วยได้นะ
ฉันจะพาเธอไปเห็นสิ่งที่เธออยากเห็น
และพาไปที่ที่เธออยากไป

You could be my luck
Even if the sky is falling down
I know that we'll be safe and sound

เธอจะเป็นโชคดีของฉัน
ถึงแม้ฟ้าจะถล่ม
ฉันรู้ว่าเราจะปลอดภัย

I could lift you up
I could show you what you wanna see
And take you where you wanna be

ฉันพาเธอไปด้วยได้นะ
ฉันจะพาเธอไปเห็นสิ่งที่เธออยากเห็น
และพาไปที่ที่เธออยากไป

You could be my luck
Even if the sky is falling down
I know that we'll be safe and sound

เธอจะเป็นโชคดีของฉัน
ถึงแม้ฟ้าจะถล่ม
ฉันรู้ว่าเราจะปลอดภัย

We're safe and sound
We're safe and sound
We're safe and sound
We're safe and sound

เราปลอดภัย

Safe and sound
We're safe and sound
Safe and sound
We're safe and sound
Hold your ground
We're safe and sound
Safe and sound
We're safe and sound 

ปลอดภัย
เราปลอดภัย  


http://www.azlyrics.com/lyrics/capitalcities/safeandsound.html 
แปลเนื้อเพลง Capital Cities - Safe And Sound