แปลเนื้อเพลง CLEAN BANDIT - Heart On Fire (feat. Elisabeth Troy) lyric

แปลเนื้อเพลง CLEAN BANDIT - "Heart On Fire" (feat. Elisabeth Troy) lyric

ความหมายเพลง CLEAN BANDIT - "Heart On Fire" (feat. Elisabeth Troy) lyric

CLEAN BANDIT - "Heart On Fire" (feat. Elisabeth Troy) lyric

[Verse 1 - Elisabeth Troy:]

You came in deep, I'm hijacked, it's a holdup

I'm on the Ritz and we spinning every time we touch

My head is gone and I think and think about you much

I've never been the type of girl to dream about

Sugary things and I don't believe in fairy tales

But now to me it's like your love is oxygen

เธอเข้ามาลึกในใจฉัน ฉันเหมือนโดนควบคุม

ฉันอยู่บน Ritz และเราหมุนทุกครั้งที่เราสัมผัสกัน

หัวฉันหมุนและคิด คิด ถึงเธอ

ฉันเคยเป็นผู้หญิงแนวช่างฝัน

แนวหวาน ๆ และฉันไม่เชื่อในพวกนิยาย

แต่สำหรับฉันตอนนี้ เธอเป็นเหมือนออกซิเจนสำหรับฉัน

[Chorus - Elisabeth Troy:]

So hear me when I say this, boy I tell you true, I ain't easy

There's something about you just make me so crazy

I can't breath, you set my heart on fire

Every single thing you do just set my heart on fire

I struggle to breath, I can't breath, you set my heart on fire

Start it again, I can't breath, you set my heart on fire

เพราะฉะนั้น ฟังฉันที ฉันกำลังบอกเธอความจริง มันไม่ง่ายเลย

มันมีบางอย่างเกี่ยวกับเธอที่ทำให้ฉันบ้าคลั่ง

ฉันหายใจไม่ออก เธอทำให้ใจฉันเหมือนโดนไฟลุก

ทุำกอย่างที่เธอทำ ทำให้ใจฉันเหมือนโดนไฟลุก

ฉันดิ้นรนที่จะหายใจ ฉันหายใจไม่ออก เธอทำให้ใจฉันเหมือนโดนไฟลุก

เริ่มอีกครั้ง ฉันหายไม่ออก เธอทำให้ใจฉันเหมือนโดนไฟลุก

[Verse 2 - Elisabeth Troy:]

All about the feeling, it's off, and I'm ahead in this

It's a chemistry, I'm so jacked up on your medicine

This thing is next, I'm so in, I'll take it any chance

Boy, you got me freaking, I never thought I'd be like this

When you go, I'm tweaking and pining for another fix

Told you before, your love is my oxygen

ทุกอย่างเกี่ยวกับความรู้สึก มันปิดแล้ว ฉันนำหน้าไปแล้ว

มันคือเคมี ฉันเหมือนติดยาของเธอมากขึ้น

นี่คือสิ่งต่อไป ฉันหลงเธอมาก ฉันจะรับทุกโอกาสที่มี

เธอ เธอทำให้ฉันคลั่ง ฉันไม่เคยคิดว่าฉันจะเป็นแบบนี้

เมื่อเธอไป ฉันจะแก้ตัวใหม่

บอกเธอแล้ว รักของเธอเหมือนออกซิเจนสำหรับฉัน

[Chorus - Elisabeth Troy x2:]

So hear me when I say this, boy I tell you true, I ain't easy

There's something about you just make me so crazy

I can't breath, you set my heart on fire

Every single thing you do just set my heart on fire

I struggle to breath, I can't breath, you set my heart on fire

Start it again, I can't breath, you set my heart on fire

เพราะฉะนั้น ฟังฉันที ฉันกำลังบอกเธอความจริง มันไม่ง่ายเลย
มันมีบางอย่างเกี่ยวกับเธอที่ทำให้ฉันบ้าคลั่ง
ฉันหายใจไม่ออก เธอทำให้ใจฉันเหมือนโดนไฟลุก
ทุำกอย่างที่เธอทำ ทำให้ใจฉันเหมือนโดนไฟลุก
ฉันดิ้นรนที่จะหายใจ ฉันหายใจไม่ออก เธอทำให้ใจฉันเหมือนโดนไฟลุก
เริ่มอีกครั้ง ฉันหายไม่ออก เธอทำให้ใจฉันเหมือนโดนไฟลุก

แปลเนื้อเพลง CLEAN BANDIT - Heart On Fire (feat. Elisabeth Troy) lyric

แปลเนื้อเพลง Clean Bandit - Rather Be feat. Jess Glynne lyric

Clean Bandit - Rather Be feat. Jess Glynne lyric

แปลเนื้อเพลง Clean Bandit - Rather Be feat. Jess Glynne lyric

ความหมายเพลง Clean Bandit - Rather Be feat. Jess Glynne lyric

[Verse 1:]
We're a thousand miles from comfort, we have traveled land and sea
But as long as you are with me, there's no place I'd rather be
I would wait forever, exulted in the scene
As long as I am with you, my heart continues to beat

เราอยู่ห่างจะความสะดวกสบายกว่าพันไมล์, เราท่องไปทั้งผืนดินและแผ่นน้ำ
(เป็นประโยคเปรียบเทียบถึงความสัมพันธ์ของคนว่าไม่มีความสุข)

แต่ตราบใดที่เราอยู่ด้วยกัน, ฉันไม่อยากไปไหนอีกแล้ว
ฉันจะรอตลอดไปอย่างมีความสุข
คราบใดที่ฉันอยู่กับเธอ, ใจฉันจะเต้นต่อไป

[Pre-Chorus:]
With every step we take, Kyoto to The Bay
Strolling so casually
We're different and the same, gave you another name
Switch up the batteries

ทุกก้าวที่เราก้าวไป, เกียวโตถึงชายหาด
เดินเล่นกันไปเรื่อย ๆ
เราต่างกันแต่ก็เหมือนกัน, เราตั้งชื่อให้กัน
เติมแบตเตอรี่ให้กัน(ทั้ง 2 คนอยู่ห่างกัน เมือเจอกันจึงเหมือนการเติมพลัง)

[Chorus:]
If you gave me a chance I would take it
It's a shot in the dark but I'll make it
Know with all of your heart, you can't shame me
When I am with you, there's no place I'd rather be
N-n-n-no, no, no, no place I'd rather be [3x]

ถ้าเธอให้โอกาสฉัน ฉันจะรับมัน
แม้มันเป็นความหวังที่มืดมน แต่ฉันก็จะรับมัน
เธอรู้ไว้นะ, ยังไงฉันก็จะไม่เปลี่ยนใจ
เมื่อฉันอยู่กับเธอ, ฉันไม่อยากไปไหนอีกแล้ว
ไม่ , ฉันไม่อยากไปไหนอีกแล้ว

[Verse 2:]
We staked out on a mission to find our inner peace
Make it everlasting so nothing's incomplete
It's easy being with you, sacred simplicity
As long as we're together, there's no place I'd rather be
เราตั้งเป้าหมายไว้ว่าจะหาความสงบภายใน
ทำให้มันไม่วันสิ้นสุดเพื่อให้ทุกอย่างสมบูรณ์
มันง่ายที่จะอยู่กับเธอ ความรับคือความเรียบง่าย
ตราบใดที่เราอยู่ด้วยกัน, ฉันไม่อยากไปไหนอีกแล้ว

[Pre-Chorus]

[Chorus]

When I am with you, there's no place I'd rather be

เมื่อฉันอยู่กับเธอ, ฉันไม่อยากไปไหนอีกแล้ว

[Bridge:]
Hmmmmmmmmmm, hoooooooooo
Be [9x]
Yeah-e-yeah-e-yeah-e-yeah-e-yeah, yeah, yeah

[Chorus]

When I am with you, there's no place I'd rather be
เมื่อฉันอยู่กับเธอ, ฉันไม่อยากไปไหนอีกแล้ว

Writer(s): Jack Patterson, Nicole Marshall
Copyright: Sony/ATV Music Publishing Allegro (Uk), Emi Music Publishing Ltd.
http://www.azlyrics.com/lyrics/cleanbandit/ratherbe.html

ความหมาย Clean Bandit - Rather Be feat. Jess Glynne
แปลเนื้อเพลง Clean Bandit - Rather Be feat. Jess Glynne