Girl come to me in a dream,
and I don’t even know her name.
A pretty mark upon her breast
to signify her from the rest.
Her and I are just the same,
Building bridges out of fame.
She stands upon a dinner plate
and tells me that I’ll have to wait.
Wait for me,
I know it won’t be easy.
What a thing to believe in a dream.
รอฉัน ฉันรู้ว่ามันไม่ง่าย จะไปเชื่ออะไรกับความฝัน
Perhaps I knew her long ago,
I wrote her poems at 9 years old.
But then I did become a man,
and let her slip right through my hands.
I practiced all my wit and charm,
Had many girls on every arm.
I learned the depths of love and hate,
but never did learn how to wait.
I have you know that all my life
I have been searching for a wife.
A partner and a confidant,
A girl who wants the things I want,
A girl who doesn’t come along,
‘Cause she’s already where I’m going.
Stand upon a broken stage
I bet you darlin’ please, please wait.
A silent heart ticking under the ground
Is taking the weight from which has yet to be found
If you can hear me now, why don't you recall?
I was the one who cared after all
Let's light it up, let's light it up
Until our hearts catch fire
Then show the world a burning light
That never shined so bright
We'll find a way, we'll find a way
To keep the cold night
From breaking in over the walls
Onto the wild side, the hunger satisfied
We're burning up
We might as well be lovers on the sun
We might as well be lovers on the sun
We might as well be lovers on the sun
[Electronic break]
We'll never know, we'll never know
What stands behind the door
But I got a feeling
And it's a feeling that it's worth dying for
Just close your eyes, and hold your breath
Because it feels right
We'll keep it moving until we make it to the other side
And let's enjoy the ride!
We're burning up
We might as well be lovers on the sun
We might as well be lovers on the sun
We might as well be lovers on the sun
[Electronic break]
Let's light it up, let's light it up
Until our hearts catch fire
Then show the world a burning light
That never shined so bright
Woke up sweating from a dream
With a different kind of feeling
All day long my heart was beating searching for the meaning
Hazel eyes, I was so color blind
We were just wasting time
For my whole life, we never crossed the line
Only friends in my mind
But now I realize ตื่นขึ้นมาเหงื่อไหลจากความฝัน ด้วยความรู้สึกที่แตกต่างกัน ตลอดมาใจของฉันเต้นค้นหาความหมาย ตาสีน้ำตาลอ่อน ฉันช่างตาบอดสี เราเสียเวลากันมา ตลอดชีวิตของฉัน เราไม่เคยไปถึงไหน แค่เพื่อนในความคิดของฉัน แต่ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้ว
It was always you
Can't believe I couldn't not see it all this time, all this time
It was always you
Now I know why my heart wasn't satisfied, satisfied
It was always you, you
No more guessing who
Looking by now I know it was always you, always you มันเป็นเธอมาตลอด ไม่อยากเชื่อเลยว่าฉันไม่เห็นมันตลอดเวลาที่ผ่านมา ตลอดเวลา มันเป็นเธอมาตลอด ตอนนี้ฉันได้รู้ว่าทำไมใจฉันถึงไม่พอใจซักที ไม่พอใจ มันเป็นเธอมาตลอด เธอ ไม่ต้องเดาอีกแล้วว่าใคร ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่ามันเป็นเธอมาตลอด มันเป็นเธอมาตลอด
All my hidden desires finally came alive
No, I never talk lies to you so why would I start tonight
Hazel eyes, I was so color blind
We were just wasting time
For my whole life, we never crossed the line
Only friends in my mind
But now I realize ความต้องการที่หลบซ่อนทั้งหมดของฉันได้ออกมา ไม่ ฉันไม่เคยโกหกเธอ เพราะฉะนั้นทำไมฉันต้องโกหกเธอตอนนี้ด้วย ตาสีน้ำตาลอ่อน ฉันช่างตาบอดสี เราเสียเวลากันมา ตลอดชีวิตของฉัน เราไม่เคยไปถึงไหน แค่เพื่อนในความคิดของฉัน แต่ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้ว
It was always you
Can't believe I could not see it all this time, all this time
It was always you
Now I know why my heart wasn't satisfied, satisfied
It was always you, you
No more guessing who
Looking by now I know it was always you, always you
Woke up sweating from a dream With a different kind of feeling ตื่นขึ้นมาเหงื่อไหลจากความฝัน ด้วยความรู้สึกที่แตกต่างกัน
It was always you
Even if I could not see it all this time, all this time
It was always you
Now I know why my heart wasn't satisfied, satisfied
It was always you, you
No more guessing who
Looking by now I know it was always you, always you
It was always you
Too many voices
Too many noises
Invisible wires keeping us apart.
So many choices,
But they're all disappointments
And they only steal me away from you.
Slide over here, let your hands feel the way
There's no better method to communicate
Girl, stop your talking
Words just get in the way
I'll be your man
So many faces
Staring at their shoelaces
When all anyone wants is to be seen
So tonight let's be honest
We all want to be wanted
And darlin' you've got me wantin' you
Everything that I'm trying to say
Just sounds like a worn out cliche.
ทุกอย่างที่ฉันพยายามจะพูด
เหมือนจะซ้ำ ๆ ซาก ๆ
Slide over here, let your hands feel the way
There's no better method to communicate
Girl, stop your talking
Words just get in the way
I'll be your man
What are we all looking for?
Someone we just can't ignore
It's real love dripping from my heart,
You've got me tripping
What are we all looking for?
Oh....
Slide over here, let your hands feel the way
There's no better method to communicate
Girl, stop your talking
Words just get in the way
I'll be your man
Slide over here, let your hands feel the way
There's no better method to communicate
Girl, stop your talking
Words just get in the way
I'll be your man
When I grow up
The sun will greet me
And every day
I’ll meet it completely
I’ll catch each wave and swim until I’m tired
I’ll practice every move, so inspired เมื่อฉันโตขึ้น พระอาทิตย์จะทักทายฉัน และทุกวัน ฉันจะได้พบมัน ฉันสู้กับคลื่นทุกลูกและว่ายน้ำไปจนกว่าฉันจะเหนื่อย ฉันฝึกฝนทุกไปทุกก้าว, มันช่างเป็นแรงบัลดาลใจ
When I grow up I’ll be good and strong
I’ll create a world where I belong
When I grow up