แปลเนื้อเพลง Get Lucky - Daft Punk lyric
ความหมายเพลง Get Lucky - Daft Punk lyric
แปลเนื้อเพลง Get Lucky - Daft Punk lyric
[Produced by Daft Punk and Nile Rodgers]
[Verse 1: Pharrell]
Like the legend of the phoenix
All ends with beginnings
What keeps the planet spinning
The force from the beginning
เหมือนตำนานแห่งนกฟินิกส์
ทุกอย่างเริ่มต้นเมื่อมันจบลง
อะไรคือสิ่งที่ทำให้โลกหมุนอยู่
พลังตั้งแต่ตั้งจุดกำเนิด
[Hook: Pharrell]
We've come too far to give up who we are
So let's raise the bar and our cups to the stars
She's up all night to the sun, I'm up all night to get some
She's up all night for good fun, I'm up all night to get lucky
We're up all night to the sun, we're up all night to get some
We're up all night for good fun, we're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky, we're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky, we're up all night to get lucky
เรามาเกินไกลกว่าจะยอมแพ้
เพราะฉะนั้นมายกบาร์และแก้วให้ถึงฟ้า
เธอตื่นอยู่ตลอดเวลาจนเช้า ฉันตื่นอยู่ตลอดเวลาเพื่อได้อะไรซักอย่าง(มีอะไรกัน)
เธอตื่นอยู่ทั้งคืนเพื่อความสนุก ฉันตื่นทั้งคืนเผื่อโชคดี(มีอะไรกัน)
เราตื่นกันทั้งคืนจนเช้า เราตื่นอยู่ตลอดเวลาเพื่อได้อะไรซักอย่าง(มีอะไรกัน)
เราตื่นอยู่ทั้งคืนเพื่อความสนุก เราตื่นอยู่ตลอดเวลาเพื่อได้อะไรซักอย่าง(มีอะไรกัน)
เราตื่นทั้งคืนเผื่อโชคดี(มีอะไรกัน) เราตื่นทั้งคืนเผื่อโชคดี(มีอะไรกัน)
เราตื่นทั้งคืนเผื่อโชคดี(มีอะไรกัน) เราตื่นทั้งคืนเผื่อโชคดี(มีอะไรกัน)
[Verse 2: Pharrell]
The present has no ribbon
Your gift keeps on giving
What is this I'm feeling?
If you want to leave, I'm with it
ของขวัญชิ้นนี้ไม่มีริบบิ้น
ของขวัญของเธอก็ยังให้มา
นี้ฉันกำลังรู้สึกอะไรกัน
ถ้าเธออยากจะไป ฉันก็เอากับเธอด้วย
[Hook]
[Bridge: Daft Punk]
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky
เราตื่นทั้งคืนเผื่อโชคดี(มีอะไรกัน)
[Hook]
[Outro]
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky
เราตื่นทั้งคืนเผื่อโชคดี(มีอะไรกัน)
แปลเนื้อเพลง Get Lucky - Daft Punk lyric
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น