แปลเนื้อเพลง Young and Beautiful - Lana Del Rey lyric
ความหมายเพลง Young and Beautiful - Lana Del Rey lyric
Young and Beautiful - Lana Del Rey lyric
[Verse 1]
I've seen the world
Done it all, had my cake now
Diamonds, brilliant, and Bel-Air now
Hot summer nights mid July
When you and I were forever wild
The crazy days, the city lights
The way you'd play with me like a child
ฉันได้เห็นโลกมา
ได้ทำทุก ๆ อย่าง ประสบความสำเร็จได้
เพรช ความงดงาม (Bel Air เพลงของ Lana Del Rey)
คืนหน้าร้อนในเดือนกรกฎาคม
ตอนที่เธอกับฉันสนุกสนานกัน
วันที่สุดเหวี่ยง แสงสีในเมือง
วีธีที่เธอเล่นกับฉันเหมือนเป็นเด็ก
[Chorus]
Will you still love me when I'm no longer young and beautiful
Will you still love me when I got nothing but my aching soul
I know you will, I know you will
I know that you will
Will you still love me when I'm no longer beautiful
เธอจะยังรักฉันอยู่ไหม ถ้าฉันไม่สาวและสวย
เธอจะยังรักฉันอยู่ไหม ถ้าฉันไม่มีอะไรแล้วนอกจากดวงวิญญาน
ฉันรู้เธอจะรัก ฉันรู้เธอจะรัก
ฉันรู้เธอจะรัก
เธอจะยังรักฉันอยู่ไหม ถ้าฉันไม่สาวและสวย
[Verse 2]
I've seen the world, lit it up as my stage now
Channeling angels in, the new age now
Hot summer days, rock and roll
The way you'd play for me at your show
And all the ways I got to know
Your pretty face and electric soul
ฉันได้เห็นโลกมาแล้ว เปิดไฟให้มันเป็นเวทีของฉัน
สื่อสารกับนางฟ้า ยุคใหม่แล้ว
วันในหน้าร้อน เพลงร้อคแอนโรว์
วิธีที่เธอเล่นให้ฉันที่งานแสดงของเธอ
และทุกอย่างที่ฉันต้องรู้
หน้าที่น่ารักของเธอและตัวเธอ
[Chorus]
[Bridge]
Dear Lord when I get to heaven
Please let me bring my man
When he comes tell me that you'll let him in
Father tell me if you can
Oh that grace, oh that body
Oh that face makes me wanna party
He's my sun, he makes me shine like diamonds
ได้โปรดเถอะพระเจ้าเมื่อฉันได้ไปสวรรค์
ให้ฉันพาผู้ชายของฉันไปด้วยเถอะ
แปลเนื้อเพลง Young and Beautiful - Lana Del Rey เมื่อเขามาบอกเขาที่ว่าคุณให้เขาเข้าไป
ท่านพ่อตอบฉันทีถ้าคุณทำได้
ควมางดงามนั้น ร่างกายนั้น
หน้าตานั้นมันทำให้ฉันอย่างสนุก
เขาคือพระอาทิตย์ของฉัน เขาทำให้ฉันส่องประกายได้เหมือนเพรช
[Chorus]
Will you still love me when I’m no longer beautiful
Will you still love me when I’m not young, and beautiful
เธอจะยังรักฉันอยู่ไหม ถ้าฉันไม่สาวอีกต่อไป
เธอจะยังรักฉันอยู่ไหม ถ้าฉันไม่สาวและสวย
แปลเนื้อเพลง Young and Beautiful - Lana Del Rey
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น